Como gerar documentos a partir de um Vault no Magnar
Gerar documentos a partir de um Vault permite criar resultados estruturados com base nos arquivos do Vault — resumos, cronologias ou comparações — sem revisar cada documento separadamente.
Antes de começar
Ter um Vault criado, com documentos enviados e processados.
Ter a permissão Puede editar no Vault — o editor de permissões é exibido em espanhol.
Ter créditos disponíveis — a geração consome créditos.
Tipos de documento disponíveis
Resumen Ejecutivo: síntese do conteúdo do Vault.
Cronología de Eventos: linha do tempo dos eventos presentes nos documentos.
Tabla Comparativa: comparação estruturada entre documentos.
Passos
O fluxo é o mesmo para os três tipos. Os nomes e as descrições desses três documentos continuam em espanhol na plataforma, mesmo com a interface em português:
Entre em Mais, no menu lateral.
Clique em Biblioteca.
Abra o Vault.
Clique no seletor que mostra Arquivos (no canto superior direito)
Selecione o tipo de documento que você quer gerar (Resumen Ejecutivo, Cronología de Eventos ou Tabla Comparativa).
Aguarde o status mudar de Gerando... para Gerado.
Se a sua organização tem as Regras de Redação (beta) habilitadas, o agente pode aplicar a regra ativa mais específica ao redigir o documento.
Resultado esperado
O Magnar mostra Geração iniciada e a mensagem O documento está sendo gerado. Ao terminar, o documento abre na tela e você pode baixá-lo no botão Baixar PDF. Mudar o idioma da interface para português não garante, por si só, que o documento gerado saia em português.
Regenerar e atualizar
Se os documentos do Vault mudarem, o documento gerado não se atualiza sozinho. Use Regenerar para refletir o conteúdo atualizado. Regenerar consome créditos e substitui a versão anterior. A regeneração é sempre manual: não existe atualização automática.
Erros comuns
O tipo não aparece como disponível para gerar porque já existe uma geração desse tipo — use Regenerar para atualizá-la.
Você não tem a permissão Puede editar no Vault.
A geração falha se não houver documentos processados ou se o Vault não tiver conteúdo útil para extrair.
Se falhar, o seletor mostra “Erro” e, dentro do documento, aparece Erro ao gerar — com permissão de edição, você pode usar Tentar novamente.
Erro ao baixar o PDF se o documento ainda não terminou de ser gerado.
Ficou com dúvidas? Fale com a gente pelo chat que ajudamos você.
Artigos relacionados