Qué son las Reglas de Redacción en Magnar
Las Reglas de Redacción (funcionalidad en beta) definen cómo debe redactar el agente tus documentos legales: estilo, estructura, tono, cláusulas obligatorias y criterios de redacción. Con ellas, el agente no redacta con un estilo genérico, sino siguiendo las reglas de tu estudio, de tu organización o tuyas al preparar contratos, escritos judiciales, cartas, informes o demandas.
Casos de uso frecuentes
Redactar contratos con el estilo del estudio: estructura, numeración, cláusulas mínimas y tono.
Redactar demandas, escritos o presentaciones judiciales según materia, jurisdicción o práctica.
Estandarizar cartas o comunicaciones formales a clientes, contrapartes o autoridades.
Aplicar criterios internos del equipo: lenguaje, orden de secciones, disclaimers o citas.
Definir preferencias personales de redacción para abogados con estilo propio.
Niveles de reglas
Globales: creadas por el equipo de Magnar. Son de solo lectura; tu organización puede desactivarlas para su cuenta, pero no editarlas.
De organización: compartidas con equipos o con toda la organización.
Personales: creadas por ti, para tu propio estilo de redacción.
Cómo crear una regla
En el menú lateral, abre Más y selecciona Reglas de Redacción.
Haz clic en el botón + (Nueva Regla).
En el diálogo Nueva Regla de Redacción, completa el campo Nombre y haz clic en Crear.
En el detalle de la regla, completa Nombre, Cuándo usar y Contenido.
Haz clic en Guardar.
Para editar una regla existente, selecciónala en la lista, modifica sus campos y guarda. Solo puede editar quien tenga permiso Puede editar.
Cómo compartir una regla
Abre la regla y haz clic en Compartir.
En el diálogo Compartir regla, usa Agregar personas o equipos….
Elige entre Personas, Equipos o Toda la organización.
Define el permiso: Puede ver o Puede editar. Para quitar acceso, elige Quitar acceso.
Haz clic en Guardar cambios.
Es el mismo modelo de compartir que ya conoces de las Skills.
Cómo activar o desactivar una regla
En reglas propias o con permiso de edición: haz clic en Desactivar; para volver a usarla, haz clic en Reactivar.
En reglas globales: los administradores de la organización pueden hacer clic en Desactivar para tu organización y revertirlo con Reactivar para tu organización.
Cómo el agente aplica las reglas
Antes de redactar un documento, el agente revisa las reglas disponibles para ti y tu país, y considera solo las que están activas, tienen contenido y no fueron desactivadas por tu organización. Luego aplica todas las reglas pertinentes al documento, según su Nombre y Cuándo usar — ya no elige una sola.
Las reglas se ordenan desde la más general hasta la más específica, de modo que las instrucciones más cercanas a ti quedan al final: ante igual especificidad, el orden es global → organización → personal. No es que una regla reemplace a otra: todas se aplican en conjunto. Si ninguna regla aplica, el agente redacta con su estilo profesional por defecto.
Durante la redacción verás en la conversación una actividad como "Buscando reglas de redacción para…". La vista de la conversación no enumera los nombres de las reglas aplicadas.
Limitaciones importantes
Es una funcionalidad beta que se activa por organización. Si no ves la página Reglas de Redacción, escríbenos por el chat para habilitarla.
Solo está disponible para usuarios que pertenecen a una organización.
Las reglas son específicas por país.
No se usa en respuestas normales de chat, resúmenes ni correos informales — solo al redactar documentos.
¿Tienes dudas? Escríbenos por el chat y te ayudamos.
Artículos relacionados